プレスリリース
TANDBERG、3Gの革新者Ivigo社をTNOより買収
前例のないモバイル・ビジュアルコミュニケーションの提供へ
TANDBERG Expresswayテクノロジーと一体化
3G携帯電話とビデオ会議端末はどこからでも会議が可能
2005年7月5日、オスロー（ノルウェー王国）、ニューヨーク（アメリカ）発 - どこからでも使用可能なビジュアル・コミュニケーションの開発の一環として、ビジュアル・コミュニケーションのワールドリーダーTANDBERG （CEOアンドリュー・ミラー ノルウェー王国オスロー 米国ニューヨーク州ニューヨーク市 オスロ証券取引所、取引コード：TAAOL）はIvigo社の買収を本日発表しました。インターラクティブなマルチメディア・ビデオ・アプリケーションおよび3G携帯電話向けのビデオ会議サービスの開発者である大手企業Ivigo社は、オランダ応用科学研究機構（TNOことThe Netherlands Organisation for Applied Scientific Research）の一事業部です。
回路交換ビデオ会議技術および基準の発展におけるバイオニアのIvigo社は、3G携帯オペレーター、ビデオ会議サービス・プロバイダー並びに3G携帯電話ユーザ間にビデオ会議を提供する企業に、拡張性のあるビデオ会議ソリューションを提供しています。また、Ivigo チームが開発したビデオ会議向けゲートウェイを、ネットワーク・ファイヤーウォール越えソリューションTANDBERG Expressway? テクノロジーと連動させることで、企業、外出先、ホテルの一室或いは空港などより、3G携帯電話ユーザはビデオ会議の開催場所を問わず参加できます。これによりサプライヤーと同僚が行っているIP対応ビデオ会議に3G携帯電話ユーザも参加することが可能。Ivigo社買収により発表が決定となった3Gビデオ会議向けゲートウェイは3G携帯オペレーター、ビデオ会議サービス・プロバイダーおよび企業に発売開始されます。
3Gビデオ会議向けゲートウェイは3G携帯電話の端末とビジネス・レベルのビデオ会議システム並びに世界レベルのインフラで使用されているSIP、IPおよびISDNの世界へと繋ぎます。そうすることで、3G携帯電話よりいかなる端末でも多地点接続装置と接続が確立可能。更に、TANDBERG社製地点接続装置および端末を使用いただくと、ISDN、IP、V.35、SIPまたは3Gネットワークを駆使した複数の接続先とビデオ会議も可能になります。
3G携帯オペレーターおよびビデオ会議サービス・プロバイダー向けの当ソリューションの製品化への準備は終了しており、企業向け3Gビデオ会議ゲートウェイの検証は2005年末より開始します。Ivigo社の買収および3Gゲートウェイ・ソリューションはTANDBERG サービス・プロバイダー戦略を大いに発展し、ビジュアル・コミュニケーションの利用層が更に拡大すると期待しています。
「生産性の向上に可動性がますます必要となる昨今、どなたからもお使いいただけるビジュアル・コミュニケーションの提供を目指しているわが社にとって、Ivigo社の買収は重要なステップになります。業績の向上の他にも、緊急対応や現地視察など、『可動性』を意識した新たな業種特有の業務アプリケーションを近々開発する予定です。
また、TANDBERGはエンド・ツゥー・エンドの信頼性を提供するインフラのトータルソリューションおよび端末の売出しを可能とし、自社のファイヤーウォール越えソリューションExpresswayと加えて、3G携帯電話の利用者はSOHO宅や支店にあるIP対応ビデオ会議端末に、ファイヤーウォールを気にすることなく、かけることが出来るようになります。TANDBERGは、まさしく『どこからでもどなたとでも』確立可能なビデオ会議システムです」（アンドリュー・ミラー TANDBERG CEO 談）。
なお、TANDBERGはIvigo社の買収価格を公開していません。
TNO社について
著名な独立知的系企業、オランダ応用科学研究機構（TNOことThe Netherlands Organisation for Applied Scientific Research）の技能および研究結果は、事業や組織の競争力の向上、経済そして生活の質的の改善に大きく貢献し、その知識を統合する力の高さは稀に見るものです。5つのコア・エリアに別れ、その内1つに『TNO Information and Communication Technology（TNO情報・通信技術）』があるTNO社は5000人の専門家が働く大手企業です。
詳細： http://www.tno.nl
TANDBERG社について
タンバーグは、ビデオ会議システムおよびサービスをリードするグローバル・プロバイダとして、企業が現在直面しているビジュアル・コミュニケーションのギャップを埋めるお手伝いをしています。豊富な業界知識とコンサルティングによるアプローチによってお客様が新しいビジネス・チャンスを生み出せるよう貢献しており、標準準拠のソリューションを通じてビジュアル・コミュニケーション・ツールの利用を推進しています。当社はニューヨークおよびノルウェーの2本社制を採用し、世界90ヶ国以上に導入実績があります。オスロー証券取引所に上場しています。（TAA.OL）
詳細：http://www.tandberg.net/